★ 連載 バックナンバー













THE ANATOMY OF MELANCHOLY
ロバート・バートンの ” メランコリイ解剖学 ” は、1621年に出版され・・・・・)





DRACULA
ブラム・ストカーの 「 ドラキュラ 」 は、1897年に出版。ジュナサン・・・・・)





VIVA LA REPARTEE
Reapartee = 反論 は、私達がいつも一日遅れて思いつく事である・・・・・)




Unbelevable Happiness and Final Sorrow
ポ−リン・ファイファーは、小説家ヘミングウェイのぬ番目の妻で・・・・・)




THE SCRAMBLE FOR AFRICA
ケイト・ショパンは、1850年に生まれる(セントルイス、アメリカ )。・・・・・)




THE SCRAMBLE FOR AFRICA
第2次世界大戦の最大の難問は、誰がいつ原子力爆弾を成功させるか・・・・・)




THE SCRAMBLE FOR AFRICA
アフリカといえば、土人とジャングル、ライオン、ゾウ、キリンなどの・・・・・)





POPULAR PROVERBS AND SAYING
いわゆる英語の ” ことわざ辞典 ”。英語を学ぶ者にとって物語を・・・・・)




THE BEAUTIFUL SUMMER
大人の世界への入り口に立つ16歳のジニアは、ドレスメーカーで・・・・・)





LITTLE HOUSE ON PRAIRIE
ずぅっと昔、今のおじいちゃんやおばあちゃん達がまだ少年や少女・・・・・)





EFFI BRIEST
物語は、エフィ 17歳が結婚するところから始まる。作者はエフィを・・・・・)





FARMER BOY
アルマンゾは父の農場で朝早くから、他の兄弟と一緒に働いている。・・・・・)




DAISY MILLER
ヨーロッパでの生活の長いヘンリー・ジェイムスは、やはり作品にも・・・・・ )




The Mill on the Floss
『 フロス河の水車小屋 』 は1860年の4月に刊行。作者は ・・・・・ )




BUGSY MALONE
アラン・パーカーの最初の映画は、子ども向けのミュージカルだった ・・・・・ )





James Joyce & Burden of Disease

リチャード・エルマンのジョイスの評伝はまるでジェームス・ジョイスの ・・・・・ )





JAMES JOYCE'S ULYSSES
1904年6月16日の一日を書いたジェームス・ジョイスのユリシーズ ・・・・・ )





The Most Dangerous Book
ユリシーズは、ジェームス・ジョイスが約8年を費やした作品。それが ・・・・・ )





The collected Writings of Zelda Fitzgerald
スコット・フィッジェラルドの妻ゼルダは、小説1編を残しただけで他界。 ・・・・・ )





The Man Behaind The Rosenbergs
1950年代の大きなニュースのひとつとして、ローゼンバーグ事件が ・・・・・ )



MIDNIGHT EXPRESS
60年代のヒッピー世代のなごりか、マリワナやハッシッシ ・・・・・ )




THE WIND IN THE WILLOWS
( 春の気配が土で感じられる、そして地下で生活しているもぐらは・・・・・ )




TERESE RAQUIN
( 1867年27歳のゾラは 『 テレズ・ラカン 』 を発表。スキャンダルを・・・・・ )




STOMPING THE BLUES
( ジャズとブルースの関係はまるで二つが一心同体の様である・・・・・ )


THE EARTH
( この物語 『 大地 』 の全てを現している表紙。中身と表紙がこれ程・・・・・ )




THE BEAST WITHIN
( ゾラの作品の中でもかなりドロドロしていて、暴力がいたるところに・・・・・ )




Hemingway vs. Fitzgerald
( ヘミングウェイとフィッツジェラルドは20年代から文学を通じて友達・・・・・ )



The Motorcycle Diaries
( 医学生のゲバラは、友人と南米を廻る旅に出る。アルゼンチン、チリ・・・・・ )




Diane Arbus
( ディアン・アーバスは、アラン ( 夫 ) と2人でファッションフォトグラ・・・・・ )




SULLY
( 2009年11月15日  飛行機がハドソン川に導体着陸した。普通なら・・・・・ )



STRAIGHT,NO CHASER
( 2017年はモンク生誕100年を迎え、いろいろな行事があり、モンクが・・・・・ )




A ROOM WITH A VIEW
( めぐまれた世界で育ったルーシーはイタリア旅行で自分自身を見つめ・・・・・ )




A FAREWELL TO ARMS
( ヘンリー・テネンテは、第一次世界大戦のイタリア軍んの救急隊に・・・・・ )









CAN'T BUY ME LOVE
( リバプールでアメリカのロックンロールに影響され、コーラスグループ・・・・・ )





OTIS REDDING
( オーティス・レディングのLIVE は、モンタレーポップフェスティバルでも・・・・・ )





THE YELLOW HOUSE
( 1888年10月、ゴーギャンはゴッホの住んでいるアルルの黄色い家・・・・・ )




LONG WALK TO FREEDOM
( 南アフリカの田舎に生まれたマンデラが都会に出て、次第に現実を・・・・・ )



NAPOLEON'S LETTERS

( ナポレオンは戦いにかけて一流の作戦をたて、相手を手玉に取って・・・・・ )



THE CITY OF GOD
( オーガスティンは、413年にこの本に最初に手をつけ、13年後の・・・・・ )




EL FILIBUSTERISMO
( 物語の舞台はフィリピン。まずボートの乗客の会話で登場人物が紹介・・・・・ )



THE MONK
( クレア修道院のアンブロシオはマドリード ( スペイン ) で誰からも愛さ・・・・・ )




TWENTY THOUSAND LEAGUES UNDER THE SEAS
( 自然科学者アナロクスは、ネブラスカから帰ってN.Y. に滞在中だった・・・ )






THE PRINCESSE DE CL'EVES

(1678年に出版され、ペンギンクラシックスは1950年に、ナンシー・・・ )









MAURICE
( フォースター ( Forster ) の 『 モーリス 』 は、1914年に完成・・・ )



JUNKY-

( ほとんどの中毒者がそうであるように、バローズも最初は麻薬に・・・ )



THE ANNOTATED ALICE / LEWIS CARROLL
( ルイス・キャロルの 『 不思議の国のアリス 』  は 1865年出版・・・ )



A MOVEABLE FEAST
( 1920年代のパリ。ヘミングウェイは、小説家を志し、他の仕事を ・・・ )








SERPICO
( 1973年2月、フランク・セルピコは仲間と一緒に麻薬捜査に ・・・ )







AESOP'S FABLES
( 田舎のねずみと都会のねずみ、うさぎとかめ、蟻とキリギリス、 ・・・ )







SIDDHARTHA
( キリスト教から離れて、東洋の司教に光を求めて書いた本がこの ・・・ )






THE FAIRY TALES OF HERMANN HESSE
( これはヘッセが描いた、現在でいうところのおとぎ話風の話を ・・・ )





The Pickwick Papers
( ピックウィッククラブの会員達がイギリスを旅してそこで起きた ・・・ )





Of Mice and Men
( ジョージとレニーは仕事を求めて、農場から農場へと渡り歩く ・・・ )






THE TIME MACHINE / THE INVISIBLE MAN
( もし できるなら 人は過去のみならず、未来をのぞいてみたい・・・ )






SUITE FRANCAIS
( 第二次世界大戦中のフランス。デニーズとエリザベスは・・・ )





MISS PETTIGREW LIVES FOR A DAY
( ミス ペティグリューは今で言うところの老処女、職さがし、・・・ )





The 42nd Parallel/Nineteen Nineteen/Thw Big Money
( John dos passose USA三部作。物語は第一次世界大戦を中心・・・ )




Munich
( 1938年ミュンヘン ( ドイツ )、ここで当時の4大勢力イギリス・・・ )




Alan Turing The Enigma
( グレイス・パーレイの 『 男の小さな不安 ( 1959 ) 』 『 土壇場での ・・・ )




Alan Turing The Enigma
( 最近の映画の中ではとても良い出来だった 『イミテーションゲーム 』・・・ )



The Arabian Nights3
( 中世のヨーロピアン ( クリスチャン ) は、アジア ( 中近東 ) には・・・ )



The Arabian Nights2
( 最古のアラビア版アラビアンナイト ( 3巻 ) はパリにある・・・ )



The Arabian Nights
(  アラジンと魔法のランプ や アリババと10人の盗賊 と言えば・・・ )



The Audacity of Hope
(  オバマは政治家だ。現在、アメリカの最高責任者でもある・・・ )



SHE CAME TO STAY
(  フランソワーズはピエールとの愛に絶対的な自信をもっていた・・・ )



ANNA OF THE FIVE TOWN'S
(  アナは司祭の娘。妹が一人いる。母はアナが幼少の時に亡くなって・・・ )



100 SELECTED STORIES
(  O.ヘンリーが100編楽しめる傑作集。彼の登場人物は・・・ )



PERSEPOLIS
( イスラムの革命時にイランで幼年期を過ごしたサトラピイの自伝。・・・ )



PERSEPOLIS
( イスラムの革命時にイランで幼年期を過ごしたサトラピイの自伝。・・・ )



PRINCIPLES OF GEOLOGY
( この地質学の本が出版された当時 ( 1930ー33 )、イギリスは・・・ )



SONS AND LOVERS
( 「 SONS AND LOVERS 」 はイギリスの田舎を舞台に繰り広げ・・・ )



SHERLOCK HOLMES
( 1878年、インドで医者だったワトソンが負傷して誰も知らない・・・ )



Lord of the flies
(  どうやら、飛行機事故で無人島に着いたらしい。生存者は・・・ )



The House of Dead
(  ドストエフスキーは1850年からシベリアの刑務所送りで・・・ )



The Drinking den
(  ゾラは、このパリのスラム街の小説 『 居酒屋 』 に沢山・・・ )



STONER
(  NEWYORK review books という出版社があり、そこから・・・ )



Venice
(  もちろんヴェニスの案内書なのだけれど、それをいろいろな・・・ )



The Spider's House
(  フランスが1954年モロッコを侵略する。それ平和にみえた・・・ )



Gone with the wind
(  彼女は、これを書くのに 10年かかったという。けれどそれは・・・ )



Angela's Ashes
  (  アイリッシュしかもカソリックの少年時代は最悪だと・・・ )


The Way to Paradise
       (  パラダイス ”楽園” を探し続けた画家のゴーギャンと・・・ ))


Les MIserables
       (  パンを盗んで19年間投獄されたジャン・バルジャン・・・ )

The Three Musketeers
       (  ひとりは みんなのために  みんなは ひとりのために・・・ )

BRIT-THINK, AMERI-THINK
       (  イギリスとアメリカの2国は同じ言葉で・・・ )

DON QUIXOTE
        (  現実と空想が背中合わせのドン・キホーテ・・・ )

□ The beatles lyrics
        (  それは、20年前の今日の事です・・・ )

 Decameron
        (  デカメロンの訳者 ( 伊→英 ) は、過去9人・・・ )
□ Me talk pretty One day
        (  デビットの妹のエイミーは独身で人生を・・・ )

□ Gargantua and Pantagruel
        (  この ラブレーの小説の主人公は巨人である・・・ )
       
□ JACOB'S ROOM
        (  意識の流れをそのまま書いたという・・・ )

□ A LUCK CHILD
        (  アウシュビッツから生き延びた・・・ )

 □ CRY,THE BELOVED COUNTRY
         (  南アフリカ  一通の手紙が主人公の家に・・・ )

  □ SHAKESPEARE AND COMPANY
         (  シルビア・ビイチは 1919年パリで本屋・・・ )

  □ THE CANTERBURY TALES
         ( サウスワークからカンタベリーの旅5日・・・ )

  □ Interpreter of MALADIES
         ( 登場人物はほとんどインドの血が流れている人達・・・ )

  □ THE BELL JAR
         ( ” 私はその夏、自分が何か変だと・・・ )

  □ The Voyage Of The Beagle
         ( 南米のあまり知られていない沿岸部・・・ )

  □ The Woman IN White
         ( 白夜の女(1859-60)と The moon stone ・・・ )
            
  □ Flowers For ALGERNON
         ( 最初のページからつづりのまちがいが・・・ )

  □ The Master and Margarita
         ( ブルガコフはロシア共産党が・・・ )

   □ Motel Chronicles
         ( サム・シェパードの短編と・・・ )

   □ The Happy Prince
         ( オスカーワイルドが1885年・・・ )
      
   □ The Call Of The Wild
         ( 私達の廻りにいる犬や猫そして・・・ )

   □ Lady CHATTERLE’S Loverr
         ( 当時(1925)英語圏でもっとも猥褻な本・・・ )

   □ The Story ENGLSH
         ( アングロ・サクソンの発祥から・・・ )
      
   □ A CAPITALIST ROMANCE
         ( ミシンを(女ぽい)物と思っている・・・

   □ HUNTER S.THOMPSON
         ( 1946年夏、ルイズヴイル・・・ )
      
   □ The Portrait of a Lady
         ( ヘンリージェイムズは1843年・・・ )
          
   □ JAZZ
         ( この本はJAZZの歴史の本ではない・・・ )
      
   □ The Rise And Fall Of The Great Powers
         ( 日本はヨーロッパやアメリカなどと比べると・・・ )
      
   □ Istanbul
         ( イスタンブルより愛をこめて・・・ )
      
   □ SOPHIE’S WORLD
         ( 大学の時にこんな哲学の入門書が・・・ )
      
   □ 3 PLAYS BY IBSEN
         ( イプセンは最初の作品を1849年に・・・)
      
   □ WUTHERING HEIGHTS
         ( エミリーブロンテの「嵐が丘」の主人公・・・ )
      
   □ JANE EYRE
         ( 家庭教師として社会に足を踏み出して・・・ )
      
   □ The Tenant of Wildfell Hall
         ( Bad news (悪いニュースはすぐ広まる)・・・)
      
   □ The Adventures of Tom Sawyer
          ( アメリカの少年時代を物語にした・・・ )
      
   □ LITTLE WOMEN
          ( 青春期をむかえた4人 姉妹の物語・・・ )
      
   □ Emil and the Detectives
          ( エミールと少年探偵団は1929年・・・ )
          
   □ M.BUTTERFLY
          ( 20年もの間・・・ )
      
   □ Metamorphosis
          ( ある朝目がさめると自分がおおきな虫に・・・ )

   □ Heart of Darkness
          ( 植民地を求めてヨーロッパの人間は・・・ )
      
   □ Winesburg,Ohio
          ( アメリカ中世部の小さな町ワインズバーグ・・・ )   

   □ COOP
          ( 彼のユーモアをふんだん・・・ )

   □ The Picture Of Dorian Gray
          ( オスカー・ワイルドの・・・ )

   □ Moby−Dick or,The Whale
          ( 少し気のふれた船乗り達と・・・ )
      
   □ The Beatles Yellow Submarine
          ( もともとは、アニメーション映画・・・ )
      
   □ TROPIC OF CANCER
          ( パリで1934年に・・・ )
      
   □ TO HAVE AND HAVE NOT
          ( 金持ちと貧乏人・・・ )・・・

   □ QUITE EARLY ONE MORNING 
          ニューヨークは信じないけれど、ザード・アヴェニューは・・・ 

   □ A CLOCKWORK ORANGE
          ( 彼は時計じかけのオレンジみたいに変な奴 )

   □ HOLES
          I can fix that・・・

   □ 100 SMALL COMFORTS 
          ・・・そんな気分の良くなる言葉が沢山載っています。 
          

   □ ALL KING’S MEN
          政治色の濃い小説であるがために、日本ではあまり
          読まれれていない・・・more

   □ ON THE ROAD
          50年代のアメリカをsex,drug,jazzを、とうして
          語りかけ、はしり続ける・・・more

   □ THE NOTEBOOKS OF 
          フィッジラルドもそれぞれのカテゴリイに分類し、
          NOTEBOOKを作って来た・・・more

   □ MURROW HIS LIFE AND TIMES 
          ウイリアム・マーローはロンドンが
          ドイツの爆撃を受けていることをラジオで伝えた・・・more

   □ A FOREST JOURNEY 
          昔は 沢山の木があった。けれど 私達人間が、 
          それを 切りたおしてしまい・・・more

   □ SILENT SPRING
          海洋生物学者であったレイチェル・カーソン・・・
          その殺虫剤の恐ろ・・・more

   □ ROCKET BOYS
          アメリカ ウエスト・ヴァジニアの小さな炭鉱町に住む・・・
          少年の回想記である。・・・more

   □ WET NURSING
          これはヨーロッパにおけるもうひとつの女性史・・・
          めのと・うばー自分の子供意外に乳をやる・・・more